(íslenska)
Existence................. tilvera Exist..................... vera til Life.......................... líf Be........................... vera Being [noun]............ vera Being [verb] að vera I was......................... ég var he was...................... hann var they were.................. þeir, þær, þau voru I am.......................... ég er you are..................... þú ert He is......................... hann er it is............................ það er they are..................... þeir, þær, þau eru I will be...................... ég mun vera / ég verð he will be................... hann mun vera / hann verður they will be................ þeir, þær, þau munu vera / þeir, þær, þau verða there was.................. það var there were................. það voru there will be.............. það verður it existed ................ það var til
Finally ten short sentences. [please put the 'existence' word in brackets]
example; The girl [is] a student.
The girl is a student........................... Stelpan er nemandi
The boys are being kind................... strákarnir eru góðir.
The building has existed for tenyears......Byggingin hefur verið til í tíu ár.
The girl is running quickly................. Stelpan hleypur hratt.
The boy is handsome......................... Strákurinn er myndarlegur.
The man is a doctor.............................. Maðurinn er læknir.
I believe in the existence of atoms..... ...Ég trúi á tilveru atómsins.
Life exists on earth........................ Líf er á jörðu.
I like being a student.............................. Mér líkar vel að vera nemandi.
Being a good son he helps his mother.....Þar sem hann er góður sonur, hjálpar hann móður sinni (this is a hard one)
I love him/her with my whole 'Being.'........Ég elska hann/hana með allri minni tilveru (we would never say it like this, but this is as close I get to translate it)
Check out this site: www. verbix. com/languages/icelandic. shtml
Hope this helps
Helga. |